買賣的廟街

　　「這兒不知有沒有四驅車 ?」 朋友的孩子問。

 

　　走進廟街 ， 一下子大家都分散了。我和攝影師蹲下來，看尼泊爾人賣的手鐲、彎彎的刀子、各種花款的精雕細鏤。我拿起一個木盒子 ， 上面有牛的圖案 ， 可以是一件美麗的禮物。

 

　　抬起頭 ， 漫畫家和他母親走遠了 ， 前面的攤子檔去了他們的背影 。 有人在路旁招徠。錄音機聲浪喧嘩。舞蹈家在那邊挑衣服。各種各樣的花款和尺寸， 你要甚麼都有。廟街是一個買賣的地方。香港是一個買賣的地方。

 

　　地攤上擺著一列麥當奴玩意。塑膠漢堡包和薯條 ， 塑膠的小人兒。大家熟悉不過了。買了漢堡包 ， 還要附上三元才換上一個。 想不到現在放了滿地 ! 還有沒見過的露西、背著薯條的恐龍。有一個麥當奴叔叔 ， 在後面按鈕 ， 他就會手舞足蹈 !

 

　　朋友的孩子走過來 ， 他對這些賣給小女孩的玩意不感興趣。他念念不忘的是四驅車。

 

　　「你女兒的車叫甚麼名字 ?」

 

　　「好像是火艷陽 ! 」我也不知是不是 。

 

　　「她的有沒有這機器 ? 有沒有前面的車檔 ?」

 

　　「都有 !」 他有點失望了。我故意氣他 : 「好像還要大呢 !」

      

　　我們站在這路的盡頭 ， 等我們失散的朋友 。

        

　　「不用等了 ，」 後來有人提議 ， 「約好在聽粵曲的那邊等 ! 」

 

　　唱粵曲的人沒穿戲服 ， 穿的是普通的西式裙子 ， 唱唸做打都做到十足。前面有排椅子 ， 不過大家還是站著聽。 聽的人不多。有人問 : 「收錢的時候都跑掉怎麼辦 ?」 另一個人 說 : 「有甚麼怎麼辦 ? 有甚麼辦法 ?」 唱的曲詞， 都給人聲車聲淹沒了。

 

　　「換一檔 ， 那女的聲音響亮一點 ! 」政府禁止用擴音器以後 ， 大家只能就這樣唱 ， 好像比嗓子似的 。 一檔一檔走過去 ， 不同的生旦、不同的悲歡 ， 生意都好不到哪裡去 。 一個老人家 ， 坐在兩檔之間拉二胡。 綠楊移作兩家春。最後一檔  生意最好 。 鐵欄裡好像坐了十來廿人 ， 還有不少人圍觀。唱的也沒有甚麼特別， 只是多了個衣著性感的在那兒招呼。

 

　　我們站在路的這邊。大家起初說要看掌 。 女漫畫家發覺不見了男漫畫家 ， 我也幫忙張望 ， 看他可跑到性感女子那邊沒有。有一檔看掌的生意特別好 ， 旁邊那個坐冷板凳的可酸溜溜了 : 「賺得多有甚麼用 ? 賺多少還不是吃多少白粉 !」風言風話 ， 並未為他帶來更多顧客。

      

　　另外一檔  ， 看相的按著顧客的額頭 ， 叫他去植髮。我們一口咬定他跟街尾某處植髮的彼此勾結。又有一個看掌的，「口花花 」 地兜搭過路的每一個人 ， 舞蹈家結果挑了個看來比較老實的。

 

　　指頭在掌紋上徘徊 ， 聲音低況 ， 我們站得遠的都聽不清楚了。我的朋友跟我轉述 ， 還夾雜著他自己的評語 : 「剛中帶柔、有感情也有理智 ， 這話誰不會說･･････」

 

　　一位朋友負責翻譯 ， 說她來自國內。看相先生說她是北人南相 ， 廣東話也說得不錯。愛情口嘛 ， 夫妻不要吵架﹒「相嗌唔好口」 。她的父母得不到她的照顧 ， 她命中注定要離鄉 ， 向「金」 ， 要向西方去才會好 !

      

　　那就是移民了 ， 「移民台灣算不算 ?」

                                                                                         

　　「台灣是東南亞 ， 怎算西方 !」 看相先生義正詞嚴地說。看來除了普通常識 ， 還得懂地理。

 

　　不過後來舞蹈家說 ， 這看掌的還是頂準的 ， 因為她自少就離開家裡了。她正在看皮帶 ， 「你看這灰色好看不好看 ?」 原來她丈夫喜歡灰色皮帶 ， 她打開包包讓我看 ，已經買了兩條不同的灰色了 。 我說 : 「難怪說你是個好妻子 !」

 

　　小朋友在那邊終於發現了四驅車， 把他爸爸媽媽拖過去。我正也要去看 ， 前邊攝影師又現了新大陸 : 「冒牌畢加索絲巾 ， 一列排間都是假畢加索絲巾 !」

      

　　這廟街 ， 真是甚麼都有！

 

                                                       原刊《星晚周刊 》「越界的藝術 」 專欄

                                                                                      一九九一年五月十九日